Como você já deve ter percebido este curso é dividido em três níveis básico intermediário e avançado.
Ao final de cada um desses níveis você terá uma aula que discutirá
o que você já deve ser capaz de fazer com o que aprendeu.
Tanto para quem pretende se comunicar em viagens ao exterior quanto
possíveis vagas de emprego as quais você poderá se candidatar.
Cada aula foi posta em uma sequência didaticamente lógica fazendo com que cada uma seja o degrau
da próxima tanto em conteúdo quanto em ordem crescente de dificuldade o que facilitará seu aprendizado.
Também é importante ressaltar que com exceção de duas ou três aulas que
precisam do complemento da aula seguinte todas as aulas são acompanhadas de exercícios.
Entenda que os exercícios também fazem parte do aprendizado e estão
ali para ajudá lo a sedimentar o que foi aprendido.
Todos eles serão resolvidos em uma aula à parte o que fornece
mais uma camada de explicação ao que foi ensinado na aula.
Portanto não deixe de resolvê los e para auxiliá lo ainda mais nessa jornada
indicar agora alguns sites e aplicativos que serão extremamente úteis para o seu aprendizado.
O primeiro site que eu recomendo é o de Free Dictionary.
Ele é um site de inglês para inglês.
Obviamente que no começo o seu uso poderá ser um pouco difícil para quem está iniciando
o aprendizado visto que a definição das palavras como eu disse estão todas em inglês.
Mas conforme você for avançando nas aulas deixe o curso e qual o vocabulário que
você irá adquirir ou o uso desse dicionário se tornará cada vez mais fácil.
Mas mesmo para iniciantes ele tem o uso que é muito interessante.
Para exemplificar vamos pegar a palavra Raider.
Que significa qualquer.
Então temos aqui Haider e logo abaixo sua definição de poder.
Um ou outro ou como eu disse você pode interpretar como qualquer e você tem o exemplo em uma frase
e design de arte Opt Out Cold que podemos traduzir como ou é muito quente ou é muito frio.
Percebo aqui em cima que nós temos duas bandeiras a
bandeira dos Estados Unidos e a bandeira do Reino Unido.
Ao clicar no alto falante respectivo de cada bandeira
você terá a pronúncia americana e a pronúncia britânica.
Então para exemplificar vamos clicar no alto falante da bandeira americana.
E agora vamos clicar no alto falante da bandeira britânica Paiva é como eu disse anteriormente
embora este dicionário possa não ser o ideal para iniciantes devido à possibilidade de você
escutar as duas pronúncias ele também será extremamente útil para quem está iniciando o aprendizado.
Quero deixar claro que este dicionário tem outras dezenas talvez até centenas de funcionalidades diferentes porém
não irei entrar em detalhes nelas neste momento o que eu acabei de explicar é apenas
o básico do básico para que você possa começar os seus estudos mais à frente
conforme você for utilizado e se familiarizando com este dicionário você irá descobrir essas funcionalidades.
Por isso que não irei entrar em detalhes agora para não prolongar desnecessariamente esta aula.
O segundo site que eu tenho para indicar e o Cambridge Dictionary.
Nele além de explicação de palavras em inglês no próprio idioma inglês você
também tem a opção de tradução do inglês para o português e do
português para o inglês como por exemplo vamos pegar a palavra Bader Rudd.
Que como você pode observar aqui no canto ela está sendo traduzida do inglês para o português.
Então nós temos aqui a tradução Mader Rod maternidade e nós
também podemos fazer o procedimento inverso do português para o inglês.
Então vamos colocar aqui maternidade.
Daí então fazemos a troca aqui do português para o inglês.
Nessas setas vermelhas.
E clicamos na luta ou em ter.
E como você pode ver temas aqui.
Maternidade é a tradução para o inglês maternidade se Bader Word.
Portanto para quem está iniciando o aprendizado no inglês este site será de grande ajuda.
O terceiro site que eu tenho para indicar é o Urban Dictionary que é basicamente um site para gírias.
Por ser um site colaborativo como a Wikipedia ele está sempre sendo atualizado.
Como exemplo vamos pegar a expressão Hot cookie.
Que se fôssemos fazer uma tradução literal significaria Biscoito Duro porém em
inglês significa adubo e Ribas que em português significa uma pessoa durona
ou usando uma gíria em português também a pessoa casca grossa.
é o quarto site que eu tenho para indicar e o Google Tradutor.
Eu não iria entrar em detalhes de como utilizá lo pois com certeza ele
já é de uso tão comum que você já deve saber como utilizá lo.
Mas de qualquer forma fica aqui o registro de que ele também é uma opção para o seu aprendizado.
Quanto aos aplicativos indicarem apenas dois.
O primeiro é o próprio Free Dictionary que tem força na idade igual à do site.
Portanto não irei entrar em detalhes.
E finalmente o segundo aplicativo é o português e inglês Best Dictionary.
Ele é um aplicativo de dicionário bem simples você tem o dicionário português em inglês e
ele também tem um dicionário inglês português apenas para exemplificar ou usar a palavra House.
Então você pode ver aqui a tradução para House em português e agora eu vou usar
a palavra casa para vermos a tradução em inglês que como você pode ver aqui.
Obviamente Hell House e eu estou indicando esse dicionário por um motivo bem particular pois
além de ser um dicionário razoavelmente completo ele também pode ser utilizado off line o
que pode ser muito útil para aquele momento onde você precisa de uma tradução.
Porém não tem conexão com a internet.
Obviamente que todos os links dos sites e aplicativos que acabei de
citar estão disponíveis em um PDF na pasta recursos desta aula.
Agora vamos direto ao que interessa que é iniciar o seu aprendizado idioma
inglês para que você possa abrir todas as portas e tirar proveito de
tudo o que o domínio desse idioma tem a oferecer para sua vida.